venerdì 25 gennaio 2013

Mondiali 2013: Qualificazioni superate nello Snowboard cross per tutti gli italiani

A Stoneham (Can), le qualificazioni della prova di Snowboard cross, le cui finali assegneranno sabato i titoli e le medaglie ai Campionati Mondiali 2013, sono iniziate bene per gli italiani impegnati nella prova maschile. Mondiali 2013: Qualificazioni superate nello Snowboard cross per tutti gli italiani Il quartetto azzurro ha infatti superato in blocco, senza problemi, la prima fase della gara. Il migliore è stato Luca Matteotti, 10mo, a seguire Emanuel Perathoner (12mo), Omar Visintin (15mo) e Tommaso Leoni (22mo). Il miglior tempo in assoluto è stato realizzato dall'australiano Alex Pullin, campione iridato in carica, alle sue spalle l'austriaco Markus Schairer e il rappresentante di Andorra Lluis Marin Tarroch (clicca qui per i risultati completi delle qualificazioni maschili). Nella composizione del tabellone delle finali maschili, gli italiani sono inseriti in quattro run diverse negli ottavi di finale (clicca qui per il tabellone completo delle finali maschili). Successivamente è toccato alle ragazze scendere in pista. Anche le due azzurre al via sono riuscite a superare le qualificazioni femminili. La giovane Michela Moioli non si è fatta intimorire affatto dall'esordio iridato facendo segnare un ottimo sesto tempo. Raffaella Brutto invece, dopo una brutta caduta nella prima run (casco rotto), ha ottenuto nella seconda lo stesso tempo della compagna di squadra, classificandosi al 13mo posto. Le due favorite canadesi, Maelle Ricker e Dominique Maltais, hanno invece fatto registrare i migliori tempi di giornata (clicca qui per i risultati completi delle qualificazioni femminili e clicca qui per il tabellone delle finali femminili). Le finali del boardercross ai Campionati Mondiali di Snowboard 2013 sono in programma per sabato, a partire dalle 17, ora italiana.

martedì 15 gennaio 2013

COPPA ITALIA 2013 - SLALOM MASCHILE E FEMMINILE


Anche quest'anno, grazie all'impegno di Georg Rabanser e al supporto organizzativo della stazione sciistica di Lizzola, si svolgeranno le gare di Slalom di Coppa Italia, maschile e femminile, presenti i migliori atleti della nostra nazionale di Coppa del Mondo e le giovani promesse dello Snowboard Alpino. Durante la settimana di avvicinamento alla domenica di gare, il pluridecorato ex atleta di coppa del mondo Georg Rabanser, oggi allenatore e costruttore di tavole, terrà un camp di allenamenti, per tutti gli atleti e gli appassionati di tavola da pista che vogliono migliorare la loro tecnica in slalom (dettagli qui a fianco).
In attesa di sapere chi tra Fischnaller, March, Coratti, Ochner, e gli altri atleti di Coppa del Mondo, combatterà insieme ai giovani talenti emergenti per il trofeo tricolore, l'arrivederci è al 2 febbraio a Lizzola, per assistere alle gare, o nei giorni immediatamente precedenti, se si vuole partecipare anche al prestigioso camp.

venerdì 11 gennaio 2013

BAD GASTEIN: 2° FISCHNALLER, 3° MARCH

 
Foto AP (c) 2013
Un risultato in Coppa del Mondo di grande rilievo per gli atleti della nostra nazionale in vista degli imminenti Campionati Mondiali. Sebbene il modo in cui è maturato lascia un pizzico di amaro in bocca, per quell'uscita di Fischnaller in finale, quando aveva l'oro a portata di mano. Dopo aver attraversato tutte le fasi eliminatorie con grande padronanza si è impigliato con il braccio sul paletto, finendo fuori contro Kosir. Un incidente che può capitare, e nel parallelo come si sa, la sorte partecipa al 50% alla gara. La condotta di Fisch è stata perfetta fino a quel momento. Uscito dal cancelletto ha aggredito di più il tracciato com'era tatticamente giusto fare rispetto alle fasi di eliminazione. La voglia di portarsi a casa l'oro dopo Carezza era evidente. Rischiando un po' di più, e passando più vicino al palo, il braccio gli rimane impigliato, mettendo fuori gioco la porta successiva e il gradino più alto del podio. Ma con questo secondo posto Fisch si porta in classifica generale a soli 60 punti da Promegger che oggi non va oltre gli ottavi di finale, in una stagione in cui Fisch sta facendo vedere grandi cose, e tecnicamente ha dimostrato di non essere secondo a nessuno. L'appuntamento con l'oro, è per il momento solo rinviato. Ottimo, praticamente perfetto Aaron March, terzo, con un tabellone difficile, che gli ha messo sulla strada Benjamin Karl, Vic Wild e Sigi Grabner, il veterano austriaco e costruttore delle omonime tavole, quest'anno ancora in pista, che segnaliamo al 7° posto, ormai giunto alla sua 19^ stagione in Coppa del Mondo.Tra le donne vince la svizzera Kummer che supera in finale l'austriaca Dujmovitz.

lunedì 31 dicembre 2012

ECCO IL "RAB"

Deeluxe Lean Mechanism: SpringQuesto negozio canadese online, vende il RAB per scarponi Deeluxe Raichle a circa 40€, più spedizione. In teoria, la registrazione per fare gli acquisti è riservata a clienti Canadesi e USA, ma contattando Andrea o qualcun'altro del negozio, si può effettuare una registrazione fittizia presso di loro e acquistarli, per farseli spedire qui da noi.


venerdì 14 dicembre 2012

Coppa del mondo - Carezza 21 Dicembre

Dopo il grande successo della prima edizione dello scorso inverno, ritorna nella ski area Carezza per la stagione 2012/2013 la tappa di Coppa del mondo di Snowboard. L'appuntamento con la competizione del gigante parallelo femminile e maschile è per venerdì 21 dicembre al Passo Costalunga. Un entusiasmante evento di rilevanza mondiale che va così ad arricchire la stagione invernale di eventi sportivi in Alto Adige grazie al circuito internazionale di snowboard.A fare da cornice alla manifestazione ci sarà un ricco programma di intrattenimento caratterizzato da cerimonia d'apertura, esibizione di svariati gruppi musicali, cerimonia dei fiori e premiazione dei partecipanti alla gara.Maggiori InformazioniConsorzio Turistico Rosengarten-Latemar, tel. 0471 610310
Zona Nova Levante-Carezza.
Strutture Alloggiare a Nova Levante-Carezza


sabato 8 dicembre 2012

LIZZOLA - AL CENTRO DELL'HARD

Lizzol Hard
Per il terzo anno consecutivo Luca & Cristian dello sci club Baz Snow & Race di Lizzola organizzano le sessioni di allenamento per gli appassionati di snowboard slalom. Già sede della Coppa Italia di slalom, Lizzola si conferma sempre di più come  punto di riferimento fondamentale per il movimento race & slalom, e si propone come capitale degli hardbooters lombardi.
Un calendario di 9 giornate fino a Marzo 2013, in cui assistiti da istruttori, gli amanti di questa disciplina potranno cimentarsi sulle stesse piste che l'anno scorso hanno ospitato Aaron March, Mehinard Erlacher, Nadya Ochner, Corinna Bocaccini, Christoph Mick, Rudy Galli e Georg Rabanser. Grazie alle riprese video si vedranno gli errori tecnici e si potranno apportare i necessari miglioramenti in vista della sessione successiva. Non sono richieste doti atletiche o agonistiche particolari, è sufficiente presentarsi muniti di scarponi, attacchi e tavole rigorosamente hard, voglia di cimentarsi e buono spirito di compagnia. E ovviamente il casco. Appuntamento quindi a partire dal 15 dicembre, il sabato mattina alle 9:00. Per dettagli, informazioni e iscrizioni.

update:
per innevamento insufficiente viene rinviata la sessione del 15 dicembre, prima sessione utile il 22. Aggiornamenti in tempo reale sul Forum di Extreme Carving o sul Gruppo Lizzol Hard di FB.

martedì 4 dicembre 2012

SWOARD DEMO TOUR: CERVINIA E PROSSIME TAPPA

Condizioni atmosferiche non ottimali lo scorso week end a Cervinia, soprattutto domenica. Arnaud di Swoard e Roberto di Carverland, ci hanno comunque regalato dei bei momenti, e chi ha avuto la possibilità di fermarsi anche alla sera ha avuto la possibilità di divertirsi e socializzare con una buona fetta della comunità di hardbooters italiani. Erano infatti una quarantina presenti sulle piste del Plain de Mason sabato, molti di loro arrivati dal centro Italia e dal centro nord. Anche con le famiglie. Per gli amanti del carving estremo, l'appuntamento è rinnovato tra due settimane il 15 e 16 dicembre a Lenggries in Germania, primo di una serie di appuntamenti che potete trovare qui a fianco, sull'apposita locandina.

lunedì 26 novembre 2012

SETTIMO SPORT CHIUDE - APRE CARVERLAND

Per anni è stato l'unico punto di riferimento nella zona di Milano per chi volesse fare carving, slalom e in generale per lo snowboard alpine. Il titolare, appassionatissimo di tavole da pista, ha organizzato anche molte uscite a beneficio di tutti noi carvers metropolitani. Da questa stagione si trasferisce online, con un'offerta se possibile ancora maggiore, e dire quasi unica in Italia, di tavole, scarponi, attacchi e accessori carving e race. Si tratta di una valida alternativa ai negozi online tedeschi e americani, con vantaggio, rispetto a questi, di tempi e in molti casi anche di costi. Il logo è molto chiaro: Alpine per Carvers Italiani. Una missione molto simile alla nostra di Carving Italia, peraltro.
Questo negozio online tricolore si chiama Carvingland. Ed è con piacere che gli facciamo in bocca al lupo e la pubblicità che merita.
A questo indirizzo:

http://www.carverland.com/

mercoledì 21 novembre 2012

PRIMA SESSIONE DI CARVING DELLA STAGIONE


Next Boarding, in collaborazione con F2, Swoard, Deeluxe, UPZ, PHK (Phiokka), Custom Made, presenta Carving Session (Open Season), un evento interamente dedicato allo Snowboard Hard nel corso del quale sarà possibile testare le nuove attrezzature 2012/13, assistere a dimostrazioni di Extreme Carving, perfezionare la propria tecnica, partecipare al workshop su settaggio attrezzatura e manutenzione.

L'iniziativa è organizzata dal titolare di Settimo Sport, riferimento storico per il movimento carving e alpine di Milano e provincia.

Del suo negozio e della sua recente evoluzione parleremo tra qualche giorno qui su Carving Italia. Su questo evento e per maggiori informazioni cliccate qui: http://www.carverland.com/events_01.htm

mercoledì 7 novembre 2012

Cesare Pisoni «Io, il Kaiser dello Snow»


 
Cesare ha gli occhi grandi e luminosi, deve essere una conseguenza indiretta di tutta la neve che ha visto scorrere sotto la sua tavola. L'immagine potrebbe ricondurre alla figura carismatica di un rocker , stile Ligabue. A differenza del cantautore però, Pisoni è in perenne tournée, 12 mesi l'anno, in giro per il mondo. In lui albergano due tratti apparentemente inconciliabili: la praticità dell'uomo di montagna e la ricchezza interiore di chi ha viaggiato tanto. Quarantaquattro anni, nato a Bergamo e cresciuto a Valcanale, Cesare Pisoni è il Direttore Tecnico delle Nazionali di Snowboard e Sci Freestyle oltre ad essere uno dei migliori interpreti italiani del backcountry, una disciplina che coniuga la durezza dell'alpinismo ed il fascino dello snowboard. La vita quotidiana di «Kaiser» (il suo soprannome) è uno strano impasto di politica (lo impone il suo ruolo federale), insegnamento, ed allenamenti: «Solo se lo pratichi quotidianamente, ti puoi definire uomo di sport», ama ripetere.

martedì 6 novembre 2012

DEELUXE 325 A 150 €

Sul sito Goltes, c'è un 25,5 cm Deeluxe track 325 a 150 €. Volevo segnalarvelo perchè si tratta di un ottimo scarpone da freecarving, buon compromesso per chi ha già qualche dimestichezza con il carving e non se la sente di passare subito ai più impegnativi AF700 o UPZ. Per piedi piccoli, o per ragazze grandi. Equivale circa ad un 40.

lunedì 24 settembre 2012

NAZIONALE DI SNOWBOARD ALPINO IN ALLENAMENTO ALLO STELVIO

SZNews) 17 settembre – I 60 centimetri di neve caduti nei giorni scorsi su ghiaccio dello Stelvio hanno permesso di preparare piste perfette per i quattro giorni di allenamento delle squadre di snowboard programmati fino a venerdì 21 settembre. Il direttore tecnico Cesare Pisoni ha convocato otto elementi dello snoboardcross di Coppa del mondo e Coppa Europa: Fabio Cordi, Emanuel Perathoner, Luca Matteotti, Omar Visintin, Tommaso Leoni, Michele Godino, Raffaella Brutto e Michela Moioli, accompagnati dagli allenatori Luca Pozzolini, Stefano Pozzolini e Simone Malusà.
Sullo stesso pendio è presente pure il gruppo del parallelo con Roland Fischnaller, Edwin Coratti, Aaron March, Meinhard Erlacher, Christoph Mick, Nadya Ochner e Andrea Christine Tribus e i tecnici Erich Pramsohler e Luca Migliorini. Infine il quartetto dello skicross freestyle lavora col responsabile Max Iezza: Diego Castellaz, Stefan Thanei, Marco Tomasi e Stephan Miriburg.

martedì 27 marzo 2012

7° MEMORIAL DAVIDE MARCIANDI A COURMAYEUR

Sabato 14 aprile la Pista Aretù ospita il 7° Hardbooter’s Day, Memorial Davide Marciandi, gara di slalom gigante da affrontare in snowboard hard e monosci. Dedicato all’atleta valdostano scomparso prematuramente nel 2000, l’evento è in realtà una vera e propria festa stile eighteen: le tute e le attrezzature dei 150 atleti in gara dovranno richiamare quegli anni magici per essere valutate dalla giuria. Chi meglio saprà interpretare lo spirito vintage sfilerà davanti al pubblico per l’elezione del King of Style 2012, il re indiscusso di tutta la manifestazione.
Sport, spettacolo e stile di vita anni ’80. Gli amici di Davide e gli appassionati di snowboard hard lo vogliono ricordare così, con un evento che vuole essere una festa per tutti gli hardbooters, con un forte spirito vintage.
L’appuntamento con l’Hardbooter’s Day – 7° Memorial Davide Marciandi è fissato il 14 aprile a Courmayeur: gli amanti dello snowboard praticato con tavola e scarponi rigidi e, da quest’anno, anche monosci, si sfideranno in una emozionante discesa di slalom gigante sulla pista Aretù alla ricerca di una vittoria da dedicare all’atleta valdostano che, negli anni ’80, aveva raggiunto una fama di livello internazionale.
Proprio gli anni ’80 e il suo celebre lifestyle imperversano in questa giornata dedicata all’allegria e a un decennio che ha segnato intere generazioni: gli oltre 150 iscritti, come nelle passate edizioni, indosseranno vecchie tute tipiche di quel periodo e aggrediranno la neve con le tavole che si utilizzavano in quegli anni. La gara è aperta a tutti, ogni anno anche nomi importanti di questa disciplina, che hanno partecipato a Coppe del Mondo e Olimpiadi Invernali, accorrono in Valdigne nel nome di Davide. Nelle scorse edizioni hanno gareggiato Stefano e Luca Pozzolini, Tommaso Tagliaferri (olimpionici a Torino 2006), Raffaella Brutto, Luca Guerini e Margherita Parini, l’hard snowboarder che ha portato in alto il nome della Valle D’Aosta nella Coppa del Mondo di questa disciplina.
Non solo velocità e tecnica, anche l’abbigliamento e lo stile passeranno sotto la lente d’ingrandimento dei giudici: gli atleti con le mise più vintage, che ricordano il lifestyle anni ’80, saranno invitati a sfilare al termine delle competizioni per l’elezione del King of Style 2012 in una celebrazione che si svolgerà presso la linea di arrivo delle gare davanti agli spettatori. Una vera competizione nella competizione quindi, che negli anni ha raggiunto lo stesso prestigio della gara sportiva nelle aspirazioni di tutti i partecipanti. Il pubblico, oltre ad assistere allo show, è anche stato invitato a votare per scegliere la locandina ufficiale dell’evento: in lizza due candidate, entrambe ispirate a locandine di grandi film.
I primi a gareggiare saranno i giovanissimi Under 15, che avranno l’occasione di tuffarsi per un giorno in un mondo che non hanno mai conosciuto, ma del quale resteranno indubbiamente affascinati. Al termine delle premiazioni festa a oltranza con un aperitivo a La Buvette accompagnato da musica live.
Il programma della manifestazione:
Venerdì 13 aprile 2012
Dalle h. 16.00 alle h. 21,00: ritiro pettorali presso il Bar La Buvette – Courmayeur
Sabato 14 aprile 2012
H. 8.30: ritiro pettorali davanti alla partenza della funivia di Courmayeur (da confermare).
H. 10.30 Pista Aretù
Gara di snowboard slalom gigante
Gara di monosci
H. 18,00: premiazioni e aperitivo con musica live a La Buvette

lunedì 12 marzo 2012

Snowboard: altro successo di Fischnaller.

(ANSA)-BOLZANO, 3 MAR- Quarto successo stagionale per Roland Fischnaller in Cdm di snowboard. Dopo Bad Gastein, Carezza e Landgraaf, l'altoatesino si è imposto nello slalom parallelo di Mosca. 5/o dopo le qualificazioni, Fischnaller si è trovato nella seconda gara di semifinale a dover recuperare il distacco da Kaspar Fluetsch a causa di una penalità. Superato il turno, ha poi battuto Simon Schoch in finale. Con questa vittoria, quando mancano 2 gare alla conclusione della Coppa, Fischnaller e' in testa con 5.690 punti.

domenica 12 febbraio 2012

COPPA ITALIA DI SLALOM GIGANTE: VINCE MARCH, RABANSER 3°

Venerdì sera in una bellissima nottura di gara, e sabato mattina si sono svolte a Lizzola (BG) le gare della Coppa Italia di snowboard, slalom gigante e parallelo. Assente per un impegno in Giappone l'attuale leader di specialità in Coppa del Mondo, Roland Fischnaller, la vittoria è andata ad Aaron March che conferma l'ottimo stato di forma già testimoniato quest'anno dalle sue vittorie e piazzamenti in Coppa del Mondo.
Il "leone" della Val Gardena Georg Rabanser, è stato artefice ieri di una prestazione clamorosa, concludendo al 3° posto, davanti a molti dei giovani che si sono formati alla sua scuola. Come dire l'esempio vale più di cento parole.

Tutti i risultati della Coppa Italia 2012:
Gigante Femminile
Gigante Maschile
Parallelo Femminile
Parallelo Maschile

sabato 28 gennaio 2012

Snowboard Coppa del Mondo: a Sudelfeld (GER) Roland Fischnaller 6º nel PGS dominato dagli austriaci

Tripletta austriaca nel gigante parallelo maschile di Sudelfeld valevole per la Coppa del mondo di snowboard. Siegfried Grabner ha battuto nella finale per il primo posto il connazionale Lukas Mathies, mentre Andreas Prommegger si è liberato dello sloveno Jernej Demsar nelal finalina di consolazione. Sesto posto di Roland Fischnaller, unico azzurro a spingersi sino ai quarti di finale. L'altoatesino dell'Esercito mantiene il pettorale giallo di leader della classifica di specialità e guadagna addirittura qualche punto nei confronti di Benjamin Karl, il quale non è andato oltre il settimo posto. Giornata storta invece per Aaron March e Meinhard Erlacher, i primi esclusi nelle qualificazioni del mattino. In classifica Fischnaller sale a quota 4530 punti contro i 4380 di Karl.
In campo femminile la tedesca Amelie Kober ha sconfitto l'austriaca Marion Kreiner, terza la russa Ekaterina Tudegesheva. Azzurre fuori nelle qualificazioni: Christine Tribus ventunesima, Nadya Ochner venticinquesima, Corinna Boccacini ritirata. "E' stata una gara strana perchè March al mattino aveva addirittura il miglior tempo nella prima run e poi non sappiamo cosa sia accaduto - spiega il direttore tecnico Cesare Pisoni -. Guardiamo avanti con fiducia al prossimo appuntamento, Fisch rimane in testa alla graduatoria ed è già una buona notizia".

venerdì 13 gennaio 2012

Roland Fischnaller terzo nel PSL Coppa del Mondo di Jauerling (Aut), vittorie per Andrea Prommegger (AUT) e Patrizia Kummer (SVI)

Ancora un podio per lo snowboard e ancora una volta a conquistarlo è Roland Fischnaller, il leader della squadra azzurra. Dopo la vittoria nel gigante di casa, a Carezza, prima di Natale, e quella di Landgraaf in slalom, Fischnaller conquista il terzo posto nello slalom parallelo di Jauerling, in Austria, battendo ai quarti di finale il rivale diretto per la Coppa del mondo Benjamin Karl, e dovendo cedere solo all'altro austriaco Andreas Promegger, il vincitore. Al secondo posto si è piazzato il russo Andrey Sobolev. "Fisch" aveva fatto segnare il miglior tempo nelle qualifiche e poi si è confermato fra le porte ravvicinate dello slalom. L'azzurro della Val di Funes accumula punti importanti per la graduatoria di Coppa del mondo ed ora è terzo assoluto con 3130 punti, alle spalle di Benjamin Karl che di punti ne ha 3570 e di Andreas Promegger con 3350 punti.
Splendida la cornice di pubblico che ha accolto la vittoria di Promegger e il terzo posto di Roland Fischnaller che rappresenta anche il podio numero 15 nella carriera dell'azzurro.
L'altro azzurro di punta, Aaron March, si è piazzato al nono posto, mentre Meinhard Erlacher è 29/o e Christoph Mick è 38/o.

giovedì 22 dicembre 2011

Snowboard Slalom Parallelo a Carezza: la rivincita di Benjamin Karl, Fischnaller 9º, March 11º. Al femminile vittoria di Patrizia Kummer, Corinna Bocc

Giornata storta oggi per gli italiani nello slalom parallelo di Carezza. Roland Fischnaller, che si era qualificato con il miglior tempo, e Aaron March, quarto in mattinata, sono entrambi usciti agli ottavi di finale dello slalom parallelo di Carezza. Dopo la brillante vittoria di ieri nel gigante, Fischnaller ha commesso un errore nella seconda run contro lo svizzero Simon Schoch che poi ha terminato la gara al secondo posto, alle spalle dell'austriaco Benjamin Karl. March è stato battuto dal tedesco Patrick Bussler. Al terzo posto si è classificato l'austriaco Siegfried Grabner.
Alla fine, Fischnaller è nono e March undicesimo. Fisch è secondo nella classifica generale del parallelo, sempre alle spalle di Karl.
Gli altri azzurri si sono così classificati: 26/o Edwin Coratti, 28/o Rudy Galli, 29/o Luca Tresoldi, 34/o Maurizio Bormolini, 37/o Hannes Hofer e 42/o Luca Ponti.
Nella gara femminile la vittoria è andata alla svizzera Patrizia Kummer che ha battuto la tedesca Isabella Laboeck. terza l'altra tedesca Anke Karstens.

mercoledì 21 dicembre 2011

Roland Fischnaller trionfa nella Coppa del Mondo Snowboard PGS di Carezza

Nel gigante parallelo di Carezza Roland Fischnaller conquista la quarta vittoria in carriera, la prima nella specialità. L'alpino 31enne della Val di Funes ha sbaragliato il campo in una giornata e su un tracciato che parevano perfetti per Benjamin Karl, il fortissimo austriaco, leader della classifica di Coppa del mondo. Oggi Karl ha perso la sfida con l'azzurro nell'ultima run di finale, commettendo un grosso errore dovuto alla pressione che Fischnaller ha saputo fargli sentire.
Al terzo posto si è piazzato lo sloveno Rok Flander, proprio colui che aveva battuto Fischnaller nella gara americana di Telluride, pochi giorni fa.
Impeccabile la condotta di gara di “Fisch”, agile e veloce sin dalle qualificazioni del mattino, quando aveva saputo segnare il terzo tempo, lontanissimo da Karl. Poi, nella fase finale, l'azzurro è cresciuto gradualmente: negli ottavi battendo il compagno di squadra Aaron March, terminato poi al 14/o posto e via via sconfiggendo gli avversari fino ad arrivare alla finalissima con Karl. Nella prima run, l'azzurro accusava 9 centesimi di ritardo, un inezia. Alla partenza della run finale il gap era già colmato e sul ripido della pista di Carezza, l'austriaco sbagliava l'ingresso in una porta del tracciato blu e lasciava scappare Fisch verso la vittoria finale.

venerdì 16 dicembre 2011

Snowboard Coppa del Mondo PGS a Telluride (USA): Aaron March 5º, vittorie per gli austriaci Benjamin Karl e Julia Dujmovits

Doppio successo austriaco nel gigante parallelo di Coppa del mondo di snowboard a Telluride, in Colorado. In campo maschile, Benjamin Karl ha battuto nella finalissima per il primo posto il connazionale Andreas Promenegger, mentre lo svizzero Simon Schoch ha completato il podio in terza posizione a spese di Anton Unterkofler. La corsa di Aaron March si è fermata invece nei quarti di finale: l'altoatesino è stato battuto dallo stesso Karl. Fuori negli ottavi invece Roland Fischnaller ad opera di Rok Flander. Non qualificati Meinhard Erlacher, Christoph Mick e Edwin Coratti.
Nella gara femminile è stata Julia Dujmovits a salire sul gradino più alto del podio, con Fraenzi Maegert-Kohli e Amelie Kober a farle compagnia nella premiazione. Fuori nelle qualificazioni Corinna Boccacini, Nadya Ochner, Natalie Egger e Andrea Christine Tribus.

martedì 22 novembre 2011

THE CARVER'S ALMANAC - LA BIBBIA

    www.alpinecarving.com
    Scott Firestone, l'autore, termina il suo lavoro così: "il Carver's Almanac è una conoscenza perduta, un incrocio tra il Blue Book e il Necronomicon. E quando un carver inzia a leggerlo, di solito non riesce a fermarsi finchè non arriva all'ultima parola".
    Il bello è che chi legge arriva a questa ultima parola dopo aver saltato lezioni, esami e riunioni di lavoro per averlo letto tutto d'un fiato proprio come predice, ma solo alla fine, l'autore.
    Dal 2007 ad oggi sono cambiate diverse cose, le tavole sono più larghe, la punta si è squadrata, il camber è variabile, il piastrone sotto gli attacchi non esisteva, ma il Carver's Almanac rimane la fonte della conoscenza per tutto ciò che riguarda la tecnica. La conduzione in lamina chiamata "carving", ovvero l'arte di lasciare un solco semicircolare sulla neve ("to carve" = solcare).
    Per chi ha una buona dimestichezza con l'inglese si tratta veramente di una lettura geniale, avvincente e incredibilmente utile. Qualche anno fa mi ero prefissato di tradurla in italiano e ne avevo anche parlato a Scott Firestone, ma dopo alcune decine di pagine sono stato sopraffatto dall'enormità dello sforzo. Da qualche parte ci sono ancora i file già realizzati, chissà che non riesca a trovare il modo e il tempo di finirlo.
    Nel frattempo vi invito a rileggere, chi di voi non l'ha già fatto, gli insostituibili suggerimenti e consigli di quest'uomo che al carving ha dedicato, più di chiunque altro, la sua passione.

    Grazie Scott.